Doble
Presence.
El Findability Report te dice dónde estás parado. Presence es lo que pasa después: construimos o reparamos el sitio y después lo operamos, mes a mes, en un idioma o en dos. Esta página es lo que de verdad trae el mes, escrito antes de que lo compres.
Por qué esto es un mes y no un proyecto.
Un sitio no es algo que se termina. Google lo vuelve a rastrear, los motores de IA vuelven a responder la pregunta cada vez que alguien la hace, la competencia publica, y una actualización del framework mueve una canónica en silencio. Construir es la parte barata. Mantenerlo correcto es donde está el retorno, y ese trabajo solo existe mes a mes.
Hay una segunda razón, y nos importa más. Las piezas son baratas. Los meses de afinación por debajo no lo son. Todo lo que sabemos de tu negocio se acumula en un solo lugar, y de aquí a dos meses el trabajo sale mejor por lo que nos enseñó este. Un proyecto termina. Esto se acumula.
Cuatro partes, y la última es cómo se hacen las otras tres.
La construcción va primero porque todo lo demás se publica encima de algo. El espacio de trabajo va al final a propósito: viene incluido en Presence y no es un producto que compres al lado.
La construcción, o la reparación
El primer mes casi nunca es publicar. Es arreglar lo que encontró el Findability Report, o construir el sitio que debió existir desde el principio.
El sitio mismo
Lo construimos, o reparamos el tuyo. Renderizado en el servidor, rápido y estructurado para que las respuestas que busca un comprador estén en el HTML que recibe un rastreador, no inyectadas después por JavaScript.
Primero los arreglos estructurales
Canónicas, redirecciones, indexación, páginas huérfanas, higiene del sitemap, reciprocidad de hreflang. La mitad poco vistosa, y la que decide si algo de lo que publiques después llega a verse.
Perfil de Google Business
Reclamado, completado y puesto de acuerdo con el sitio: dirección, horarios, categorías, áreas de servicio. Un perfil que contradice tu sitio debilita a los dos.
La publicación
Después el sitio empieza a decir cosas. En un idioma o en dos, y si son dos, escritas dos veces en lugar de pasadas por un traductor.
Pares reales, no traducciones
El contenido en español lo escribe en español una hablante nativa, y después se contrasta con el inglés por sentido y no por palabras. Una página que se lee como traducción termina tratada como traducción.
Contenido que los motores de IA pueden citar
Páginas de servicio, preguntas frecuentes y guías que responden lo que tus compradores realmente preguntan, con sus palabras, y con el esquema que le permite a un motor extraer la respuesta limpia.
Esquema y estructura, mantenidos
FAQPage, Service, LocalBusiness, Article y el grafo de hreflang, mantenidos correctos mientras el sitio crece. Los datos estructurados son una base de legibilidad, no un truco de posicionamiento: deciden si una máquina puede leerte siquiera.
Enlazado interno
Cada página nueva enlazada desde algo que ya está indexado. Una página a la que solo apuntan páginas sin indexar es una página que nadie encuentra.
El monitoreo
Las fallas que más importan son las que no arrojan ningún error. El sitio carga, el formulario se ve bien, y no llega nada.
Salud del sitio, a diario
Disponibilidad, redirecciones, deriva de canónicas, validez del sitemap y el grafo de enlaces. Construimos estas revisiones primero para nuestras propias propiedades, y la mayoría existe porque algo se rompió y nada lo detectó.
Search Console y GA4
Indexación y cobertura vigiladas por página y no como un porcentaje del sitio, con el tráfico leído contra eso para que una caída llegue con su explicación.
Visibilidad en IA, otra vez
El barrido de 4 motores del Findability Report, que repetimos para que el puntaje sobre 10 muestre movimiento en lugar de quedarse en un PDF.
Formularios y teléfono
El camino de interesado a contactable, probado en lugar de asumido.
El espacio de trabajo por debajo
Así se hace el mes. Va incluido en Presence y no se cotiza aparte, porque no es un producto que pudieras operar sin que nosotros hagamos el trabajo encima.
Memoria persistente
Tus clientes, tus estándares, la voz de tu marca y las decisiones ya tomadas, guardadas entre sesiones. Nada empieza de cero y nada se vuelve a discutir.
Flujos de trabajo acumulados
El método que entrega tu mes se afinó en cada proyecto anterior. Recibes esa experiencia sin pagar la curva de aprendizaje.
Agentes bilingües
El mismo sistema publica y revisa en los 2 idiomas, y por eso el español se mantiene nativo en lugar de irse deslizando hacia un registro traducido.
Cuando el mes lo pide, un agente de voz
LUCI contesta nuestra propia línea en el (970) 406-4630. Llama y estás escuchando cómo suena un agente telefónico dentro de Presence. Es una demostración, no una compra aparte.
Escucha al espacio de trabajo contestar un teléfono.
LUCI contesta nuestra propia línea, 24/7. Lucía en español, Lucy en inglés, cambiando a mitad de la llamada.
Así contesta el teléfono Doble Presence. Es una demostración que puedes marcar, no un producto con precio propio.
Llamada gratuita · Español e inglés · 24/7
Lo que la gente pregunta antes de firmar.
¿Cuánto cuesta Doble Presence?
Desde 2.500 dólares al mes en inglés y desde 3.500 al mes bilingüe. Los precios son fijos y se dicen desde el principio, y no cobramos por hora. Si empezaste con el Findability Report, sus 1.500 dólares se acreditan completos a tu primer mes.
¿El espacio de trabajo con IA se cobra aparte?
No. El espacio de trabajo es la forma en que opera el mes, no algo que se cotiza al lado. Guarda tu negocio, tus estándares y tu voz, y es la razón por la que el trabajo se acumula en lugar de reiniciarse. No existe una versión de Presence sin él ni una versión de él que se venda sola.
¿Tengo que comprar primero el Findability Report?
No, pero a casi todos les conviene. El informe nos dice en qué debería gastarse un mes, y su costo se descuenta completo de tu primer mes, así que comprarlo primero no cuesta nada extra. Si tu sitio ya está bien y tienes claro qué quieres construir, podemos empezar directo en Presence.
¿Qué es LUCI y viene incluida?
LUCI es el agente de voz bilingüe con IA que contesta nuestra propia línea en el (970) 406-4630. Es una demostración en vivo de lo que Presence puede poner en un teléfono, no un producto con precio propio ni un servicio de recepción al que te suscribes. Cuando el mes de un cliente pide un agente telefónico, se construye dentro de Presence.
¿Tengo que hacer la versión bilingüe?
No. No metemos español a la fuerza en un mercado que no tiene base hispanohablante, y te lo decimos si el tuyo no la tiene. Presence solo en inglés es el mismo trabajo por 2.500 dólares al mes. Donde el mercado sí es bilingüe, la mitad en español suele ser el terreno menos disputado del tablero.
¿De cuánto tiempo es el compromiso?
Presence es un servicio mensual y se acumula, así que vale más en el mes nueve que en el mes dos. Eso es un argumento para quedarse, no una cláusula de permanencia. Si paras, el sitio, el contenido y el perfil de Google son tuyos.
¿Quién hace el trabajo?
Nosotros. Doble AI son John y Gisella Rounds, en Gypsum, Colorado. Gisella es peruana, hablante nativa de español, y dirige el trabajo en español y la revisión cultural, que es la razón por la que el español se lee como escrito en español. Nada se subcontrata a una fábrica de contenido.
Empieza con el diagnóstico gratuito.
Una página sobre dónde estás parado, de vuelta en 2 días hábiles. Casi nadie debería contratar un servicio mensual sin ver antes esa página.